备注：
1）请在报名时交纳签证费及机票定金共计￥3100元/人。我方收到定金保留机位，非拒签原因客人取消行程，机票定金￥2000元/人及已产生的签证费将不予退还。
2) 我公司保留因签证、航空公司航班、天气、当地交通等以及其他不可抗力原因，对行程和出发日期进行调整的权利。客人境外参团期间放弃用餐或者景点，不予退款。中途离团、退团，团费一律不予退还。 
3) 我公司保留因机票，机票税金，领馆签证费，汇率调涨等因素，而对价格做出调整的权力。
4) 夫妻、亲属、恋人参团，原则上我公司将尽力，但不能确保安排住宿同一间房间，要求住单房者须补单房差￥2500/全程/床，如小孩（2-12周岁）不占床，团费为在原来价格基础上减少￥1500。

购物的时间和地点：
城市 序号 购  物  点 大致参观时间
洛杉矶 01 丰源礼品店（保健品，西洋参，化妆品，水晶，名表，电器等） 45分钟——60分钟
洛杉矶 02 昌兴珠宝店（各类珠宝首饰，名表等） 45分钟——60分钟
夏威夷 03 AMW土特产店（NONI 系列，螺旋藻，蝦紅素，夏果巧克力等） 45分钟——60分钟
夏威夷 04 夏威夷珠宝店（海洋产品，深水黑珍珠，红珊瑚，绿宝石等）  45分钟——60分钟
纽约/华盛顿 05 美东礼品店（水晶，纪念品等） 45分钟——60分钟
旧金山 06 旧金山礼品店（水晶，纪念品等） 45分钟——60分钟

各 地 自 费 项 目 明 细
城市 自费项目 内    容 所含服务 价格（美金）
夏威夷 潜水艇 带您乘坐真正的潜水艇，潜入100 尺的海底水域，一探海底奇观，映入眼帘尽是海底沉船、飞机、美丽的珊瑚等。 门票、服务费、往返接送
约2小时 大人：$115/人
小孩：$48/人
豪华爱之船 乘坐夏威夷最大最新的爱之船出海欣赏落日余辉，享受夏威夷特有的风情，船的长度约为150尺，可搭乘1500名乘客，让您拥有巨星般的享受，特选腓力牛排、大王蟹晚餐和精彩的歌舞秀，令您留下难忘的美好记忆，最后游船在乘客们的载歌载舞中，伴着窗外的夜景，缓缓驶入港湾，结束这浪漫的夜晚。 船票、晚餐、服务费、往返接送
约4小时 大人：$ 104/人
小孩：$60/人
草裙舞
晚会 享受犹如贵族般的款待与气势，供应高级美味晚宴，同时观赏集波利尼西亚七大部落精华的匠心歌舞表演，另有惊险的萨摩亚火炬舞及吞火演出，刺激万分，展现出另一番力与美的风貌，美味的餐饮，精彩的表演，华美的夜总会，构成了旅游夏威夷最高级的夜宴。 门票、晚餐、服务费
约3小时 大人：$95/人
小孩：$72/人
魔术秀 令人惊叹的魔术表演风格神秘，高阔壮观的舞台，神出鬼沒，穿插华丽的波利尼西亚秀，节目紧湊精彩，令您大开眼界。 19:00-21：15
含晚餐、门票，服务费 大人：$95/人
小孩 ：$64/人
旧金山 渔人码头游轮 搭乘红白舰进行的一小时海湾巡游乘坐出海，您可以眺望到旧金山城市全景，近距离欣赏著名的金门大桥，眺望方圆22英亩的岩石丛生的恶魔岛－曾是联邦监狱的所在地。一边收听中文讲解旧金山历史，一边享受加州阳光及海风浮面，别有一番风味。 船票
约1小时 $ 24/人
1小时左右
洛杉矶 圣地亚哥一日游 早餐后驱车前往加州第二大城市圣地亚哥，抵达后您可眺望圣地亚哥军港（美国太平洋舰队最大的军港）第一艘钢构飞行甲板航空母舰---中途岛号航空母舰、战列舰、巡洋舰，以及美国海军现役最先进动力航空母舰“里根号”等，穿越海湾大桥、参观美丽科罗那多岛、美国第一家五星级酒店古老的科罗那多岛酒店（大发明家爱迪生曾亲自为它装电灯），下午游览美墨边境的具有浓郁墨西哥民族特色的圣地亚哥老城，后返回洛杉矶。（不含午晚餐） 往返车费、服务费
全天，约8小时 $ 90/人
10人以上价格
好莱坞影城一日游 游玩好莱坞环球影城，在影视城内，乘着电动游览车参观各个好莱坞拍片工厂，在这里您可以参观电影的制作，解开特技镜头之谜，回顾经典影片中的精彩片断。您可以面对《侏罗纪公园》和《终结者》中的危险和战战；《蜘蛛人》在高空攀爬，英雄救美的帅劲；尝试《木乃伊归来》项目，乘坐高速过山车的惊险和古埃及地下墓穴的恐惧；游览旧金山地震区，洪水区，侏罗纪公园的恐龙区，大白鲨拍摄区，芝加哥大火拍摄区等，观看惊险刺激的未来世界4D电影。（包含晚餐） 门票、往返车费、晚餐、服务费
全天，约8小时 $ 128/人
10人以上价格
圣地亚哥游轮 乘坐邮轮，游览美国太平洋舰队最大的军港---圣地亚哥军港，近距离接触停泊于圣地亚哥军港的第一艘钢构飞行甲板航空母舰---中途岛号航空母舰、战列舰、巡洋舰，海湾大桥等。 船票
约1小时 $22/人
1小时左右
拉斯 拉斯夜游 拉斯维加斯夜景璀璨，金碧辉煌。参观威尼斯人酒店，酒店以现代手法表现了威尼斯16世纪的文艺复兴式风格，充份展现了水城风光，酒店更复制威尼斯著名的圣马可广场(St. ark's Square)，云集世界各地名店和一流餐厅。参观拉斯维加斯顶级酒店百乐宫酒店，它最著名的就是百乐宫喷泉，位于拉斯维加斯的百乐宫大酒店前，是集灯光，音乐，舞美设计于一体的大型观赏性喷泉。整个喷泉坐落在一个九英亩大的人造水池中，每当音乐响起，声音的讯号转化为电流的波动，进而控制喷泉出水的形状，呈现出伴乐起舞的美景。喷水口分布在周围的建筑，街道上，可以组织表演宏大的喷泉场景。参观火山爆发秀，一股熊熊的火焰,伴着浓浓的烟雾及无比的巨响,冲上青天. 随后,火山熔岩滚滚而下. 令你有身临其境之感。参观金银岛酒店(Treasure Island)的美女海盗秀，观看一群性感美女在船上与海盗打斗，最终用“色波”震沉海盗船，海盗们也抱得美人归，皆大欢喜，热热闹闹。
注:以上个别秀表演可能会因为天气情况而做调整。 往返车费、服务费
约2小时 $ 60/人
15人以上价格
茱碧莉大型表演 JUBILEE秀是目前拉斯维加斯唯一的大型百老汇歌舞表演，节目包含有精彩的歌舞女郎，制作精彩的道具与舞台，尤其是精心设计的大型舞台剧－铁达尼沉没记，都是精彩万分的表演，千万不要错过。 演出门票、往返车费、服务费
约1.5小时 普通票：$ 90/人
贵宾票：$110/人
大峡谷驱车一日游
（西峡） 早晨驱车约3小时前往世界七大奇景之一的科罗拉多大峡谷西峡。抵达西峡后，可停留约3-4小时参观大峡谷西峡谷的雄伟与壮观。西峡谷是瓦拉派印地安保留地，可在四千英尺高的蝙蝠岩峭壁上，瞭望北美第二长，贯穿大峡谷谷底的科罗拉多河，在老鹰悬崖上可体验印地安各种文化。 往返车费、中午便餐、服务费
全天，约8小时 $230/人
15人以上价格
大峡谷飞机一日游
（西峡） 飞机前往科罗拉多大峡谷西峡，抵达西峡后，可停留约3-4小时参观大峡谷西峡谷的雄伟与壮观。西峡谷是瓦拉派印地安保留地，可在四千英尺高的蝙蝠岩峭壁上，瞭望北美第二长，贯穿大峡谷谷底的科罗拉多河，在老鹰悬崖上可体验印地安各种文化。 往返飞机、中午便餐、服务费
全天，约8小时 $345/人
玻璃天桥 抵达西峡谷国家公园内，您可以选择自费体验耗资三千多万美金建设的一大新建筑物---“玻璃桥”， 踏步在悬空四百层楼高的透明玻璃上，体验空中漫步的感觉，景点险峻生动，保有原始野味，拍照效果极佳。 门票 $35/人
直升机+谷底游船 抵达西峡谷国家公园内，您可以自费选择搭乘直升飞机于空中鸟瞰那鬼斧神工，有“世界七大自然奇景”之一的大峡谷。直升飞机降落于谷底之后，再登上游艇在科罗拉多河上，领略谷底的美妙风光，这是人生难得的享受。 门票
约1小时 $179/人
大峡谷
+玻璃桥+直升机+谷底游船
（西峡） 早晨驱车约3小时前往世界七大奇景之一的科罗拉多大峡谷西峡。抵达西峡后，可停留约3-4小时参观大峡谷西峡谷的雄伟与壮观。西峡谷是瓦拉派印地安保留地，可在四千英尺高的蝙蝠岩峭壁上，瞭望北美第二长，贯穿大峡谷谷底的科罗拉多河，在老鹰悬崖上可体验印地安各种文化。您可以体验耗资三千多万美金建设的一大新建筑物---“玻璃桥”， 踏步在悬空四百层楼高的透明玻璃上，体验空中漫步的感觉，景点险峻生动，保有原始野味，拍照效果极佳。后您可以搭乘直升飞机于空中鸟瞰那鬼斧神工，有“世界七大自然奇景”之一的大峡谷。直升飞机降落于谷底之后，再登上游艇在科罗拉多河上，领略谷底的美妙风光，这是人生难得的享受。 往返车费、中午便餐、玻璃天桥门票、直升机+游船门票、服务费
全天，约8小时 $440/人
15人以上价格
大峡谷
陆空
（南峡） 早晨乘坐巴士抵达大峡谷机场，乘机前往大峡谷国家公园，世界七大奇观之一的大峡谷出现在您的眼前，它由一系列迂回曲折、错综复杂的山峡和山谷组成，气势雄伟，岩壁陡峭，令您深深震撼并毕生难忘！ 往返飞机、往返接送，中午便餐、服务票
全天，约8小时 $340/人
费城 历史名城游览 费城是宾夕法尼亚州首府，美国独立战争时的首都，美利坚合众国三杰华盛顿，杰斐逊，富兰克林领导美国独立战争的历史文化名城。费城于建国期间曾扮演极为重要的角色，因此建国时代的特色建筑最为引人入胜。是美国和美国民主的诞生地。参观参观自由钟，独立宫，旧国会大厦及国家独立公园。 车费、服务费
约2小时 $60/人
(全团)
纽约 洛克菲勒大厦 从入口进入一楼大厅，您可观赏到全世界最大的水晶吊灯；在二楼摆放着一根1931年盖顶楼所用的钢梁，让您亲身体验当年工人们在200多米高空行走脚踏钢梁时的感觉；由4部超大平面电视所组成的电视墙，向您播放5分钟的洛克菲勒家族及大楼的发展史；乘坐全世界独一无二的激光音响高速电梯直达到第68层，再改乘扶梯到达第69层，第69层的U型户外观景台四周装有高2.5米的透明玻璃防护板，方便游客观赏美景和拍照；再从第69层步行至第70层，第70层户外观景台被称为“巨石之顶”，游客可毫无遮挡地观赏曼哈顿的景色。它也是全纽约市最豪华、最气派的观光景点，它不仅可近观中央公园的，眺望自由女神像、纽约市五大区，也是拍摄帝国大厦和夜观曼哈顿的最佳位置。 门票、服务费
约1小时 $ 30/人
自由女神游船 自由女神像是法国在1876年赠送给美国独立100周年的礼物，坐落于纽约市的自由岛，是美国最重要的观光景点。环岛游可让你近距离观赏该著名建筑并饱览哈德逊河沿岸美丽的景色。
备注：2011年10月01日开始，美国自由女神像进行为期一年的修缮工作。
一年修缮期间（除去粉刷自由女神铜像外墙阶段外）自由女神游轮照常。如
遇粉刷自由女神铜像外墙期间（目前何时进行粉刷自由女神铜像外墙未知）
可能会影响参观自由女神铜像外观，敬请谅解。 船票、服务费
约1.小时 $35/人
帝国大厦 这个102层、381米高的大厦，仅用1年零45天的时间建成。它被称为：“摩天大楼之父、摩天大楼之祖”，是一栋超高层的现代化办公大楼，也是纽约市的地标。 如今它的地位虽然已被“911事件”前的世界贸易中心及芝加哥西尔斯大厦所取代，但是，自1931年以来，雄踞世界最高建筑之宝座，长达40年之久。大厦有两个观景台，一个是第86层户外观景台，另一个是第102层室内观景台，在观景台上您可眺望自由女神像、纽约市五大区内著名的7座大桥，领略世界第一大都会的全景，也是拍摄洛克菲勒大厦和夜观曼哈顿的最佳位置。 第86层门票、服务费
约1小时 $ 30/人
大都会博物馆 大都会博物馆是全世界三大博物馆之一，它有17个展厅，近300万件藏品，横跨50个世纪；规模之大堪称世界之冠，包括埃及、希腊、罗马、伊斯兰、亚洲、美国、中世纪等艺术精品。 门票、服务费 $ 25/人
10人以上价格
顶层观夜景+夜游 景点内容：1、乘电梯抵达洛克菲勒大厦楼顶或者帝国大厦第86层户外观景台，从高空观赏夜色中的一座座摩天大楼；2、游览灯火辉煌、车水马龙的时代广场——世界的十字路口，美丽的夜景让您目不转睛；3、夜游42街，体验最具现代都市气息的夜生活，这里曾是纽约市的红灯区。 门票、往返车费、服务费
约3小时 $ 60/人
15人以上价格
水牛城 立体电影 头戴立体声中文耳机，聆听雷神之水的传说，观看尼亚加拉瀑布的历史故事、四季的风采，使您能全方位地观赏瀑布。 门票、服务费
约45分钟 $ 16/人
游轮 搭乘“雾中少女号”游船，从水面上近距离的欣赏尼亚加拉瀑布；它是世界七大自然景观之一，也是全世界三大瀑布中最壮观的瀑布。 门票、服务费
约45分钟 $ 16/人

备注：
1、自费项目为推荐性项目，客人应本着“自愿自费”的原则酌情参加，导游组织自费活动将不会带有任何强迫因素!
2、 以上自费项目及价格仅供参考，自费项目最终成行与否由团队行程安排及当地实际情况和参加自费项目的最终人数决定，不排除存在由于因季节、大型活动或其它情况以及报名参加自费项目人数不足而取消自费项目或者调整自费项目价格的情况！客人在选择参加自费前请慎重考虑，自费项目预定后将不能取消。

签订材料：
美国签证材料（上海领区）：
1．填写赴美（加）旅行报名表、家庭成员表、补充信息表；
2．51毫米*51毫米报名照2张（数码彩照底片与冲印数码彩照各一张）；
3．有效因私五年护照（有效期必须比其本人预期离开美国的日期长至少12个月），护照末页要有本人签名，有老护照的，必须提供）
4．身份证、工作证、结婚证及全家人户口本原件（若夫妻不在同一户口本上，则需另一方户口本原件）；
5．加盖红色公章的营业执照或营业执照副本（或者组织机构代码证）复印件；
6．工作名片2张（尽量提供）；
7．在职的员工提供公司的在职证明(用中或英文打印，也可提供带公司正规抬头、加盖公章并由负责人签字的空白信纸4张，由我社打印)；若申请人为18岁以下学生提供学校的在校证明和准假证明（用学校抬头纸打印并加盖学校公章），学校简介以及学生证明原件；退休人员请提供退休证原件； 
8．请提供至少10万元（越多越好）的存折或存单或有价证券原件；股票交割单与银行卡水单原件也可；
9．房产证或车辆行驶证原件；
10．全家福照片（最好在自己家里拍摄）；
11．本人出国风景照片若干张；
12．退休人员需要提供退休证，5.6.7项不用提供。
13．无论曾经因公或因私去过欧洲、澳洲、加拿大、日本等发达国家，请提供曾用过的旧护照或公务护照，若无法提供原件，需所到国家的签证复印件。

银行：江苏省吴江市建行湖滨办
帐号：32201997652059000023
户名：吴江天马国内旅行社有限公司

银行：吴江农行开发区支行
账号：10-545801040009923
户名：苏州中国国际旅行社有限责任公司吴江营业部